DATENSCHUTZHINWEISE

für Besucher der Website www.graboplan.hu, Angebotsanfragende und Geschäftskontakte

Gültig ab: 28. Juli 2026

INFORMATIONEN ZUM VERANTWORTLICHEN

Vollständiger Firmenname: GRABOPLAN Sátorgyártó és Műszaki Konfekció Korlátolt Felelősségű Társaság

Kurzbezeichnung: GRABOPLAN Kft.

Sitz / Postanschrift: 9027 Győr, Bútorgyári utca 4., Ungarn

Handelsregisternummer: 08-09-007345

Steuernummer: 11611910-2-08

E-Mail: info@graboplan.hu

Telefon: +36 96 550 700

Website: https://graboplan.hu/

1. Zweck und Geltungsbereich dieser Datenschutzhinweise

GRABOPLAN Kft. (nachfolgend „Verantwortlicher“ oder „GRABOPLAN“) respektiert die Privatsphäre natürlicher Personen.

Diese Datenschutzhinweise erläutern, welche personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der unter www.graboplan.hu erreichbaren Website (nachfolgend „Website“), der Kontaktaufnahme, der Anforderung eines Angebots sowie der daraus entstehenden Geschäftsbeziehung verarbeitet werden, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt, wie lange die Daten gespeichert werden, wer Zugriff auf die Daten erhält und welche Rechte den betroffenen Personen zustehen.

Die Website dient der Information und der Anforderung von Angeboten. Sie ist kein Online-Shop und bietet derzeit weder Benutzerkonten noch Online-Zahlungen oder ein Kundenbindungsprogramm an. Diese Datenschutzhinweise beziehen sich daher ausschließlich auf die Datenverarbeitungen, die für die Website und die daraus entstehenden Geschäftsbeziehungen tatsächlich relevant sind.

Diese Datenschutzhinweise beruhen insbesondere auf der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates („DSGVO“), dem ungarischen Gesetz CXII aus dem Jahr 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit („Infotv.“) sowie – hinsichtlich Cookies und ähnlicher Technologien – auf § 155 Abs. 4 des ungarischen Gesetzes C aus dem Jahr 2003 über die elektronische Kommunikation („Eht.“).

2. Detaillierte Beschreibung der Datenverarbeitungen

2.1. Kontakt- und Angebotsanfrageformulare

Betroffene Personen: natürliche Personen, die über die Website Kontakt aufnehmen, sowie natürliche Personen, die als Vertreter oder Ansprechpartner von Unternehmen oder anderen Organisationen handeln.

Verarbeitete Daten: Firmenname; Name der Kontaktperson („Kontakt“); Telefonnummer; E-Mail-Adresse; Position/Funktion; Interessengebiet; Konstruktion; Funktion; Größe; Standort; Zelttyp; Ausführung der Seitenwand; weitere Ausstattung; geplanter Installationstermin; Inhalt der Nachricht; Zeitpunkt der Übermittlung sowie technische Protokolldaten im Zusammenhang mit der Übermittlung, soweit diese für den Betrieb des Systems und zur Verhinderung von Missbrauch erforderlich sind.

Zweck der Datenverarbeitung: Entgegennahme und Beantwortung der Anfrage; Durchführung einer vorläufigen technischen und kaufmännischen Bewertung; Erstellung und Übermittlung eines Angebots; Dokumentation der Abstimmung sowie gegebenenfalls Vorbereitung eines Vertragsabschlusses.

Rechtsgrundlage: Wenn die betroffene Person im eigenen Namen ein Angebot anfordert oder vor Abschluss eines Vertrags entsprechende Schritte unternimmt, Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

Handelt die betroffene Person als Vertreter oder Ansprechpartner eines Unternehmens oder einer anderen Organisation, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der Bearbeitung der Anfrage, der Durchführung der geschäftlichen Kommunikation und der Möglichkeit zur Abgabe eines Angebots.

Die Speicherung der Anfrage und der darauf erteilten Antwort zur Begründung, Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erfolgt ebenfalls auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Speicherdauer: Wird kein Vertrag geschlossen, werden die Daten für 1 Jahr ab Abschluss des Vorgangs oder ab der letzten wesentlichen Kommunikation gespeichert.

Führt die Anfrage zu einem Vertragsabschluss, gelten für die entsprechenden Daten die in Abschnitt 2.3 genannten Aufbewahrungsfristen.

Bei einem laufenden Rechtsstreit oder behördlichen Verfahren werden die Daten bis zum rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens bzw. so lange gespeichert, wie der betreffende Anspruch geltend gemacht werden kann.

Folgen der Nichtbereitstellung: Ohne die als Pflichtangaben gekennzeichneten Daten kann GRABOPLAN die Anfrage nicht inhaltlich bearbeiten. Angaben in zusätzlichen Feldern sind freiwillig; deren Nichtbereitstellung kann jedoch eine genaue technische oder kaufmännische Bewertung der Anfrage erschweren.

Datenquelle: hauptsächlich die betroffene Person selbst; bei Ansprechpartnern einer Organisation gegebenenfalls auch deren Arbeitgeber, Auftraggeber oder die von ihnen vertretene Organisation.

2.2. Anfragen per E-Mail, Telefon und Post

Verarbeitete Daten: Name; Firmenname oder Organisation; Position/Funktion; Telefonnummer; E-Mail-Adresse; Postanschrift; Inhalt der Anfrage, der Antwort sowie gegebenenfalls beigefügte Anlagen; Datum der Kommunikation sowie sonstige von der betroffenen Person freiwillig übermittelte Daten.

Zweck der Datenverarbeitung: Kontaktpflege, Bereitstellung von Informationen, Angebotserstellung, Bearbeitung von Anfragen oder Beschwerden sowie Nachverfolgung und Dokumentation des jeweiligen Vorgangs.

Rechtsgrundlage: je nach Art der Anfrage Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO oder – bei organisatorischer Kommunikation und Dokumentation des Vorgangs – Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

Speicherdauer: Führt der Vorgang nicht zu einem Vertrag, 1 Jahr ab Abschluss des Vorgangs oder der letzten wesentlichen Kommunikation. Bei Angelegenheiten im Zusammenhang mit Verträgen, Buchhaltung oder Rechtsansprüchen gelten die längeren Fristen gemäß Abschnitt 2.3.

2.3. Angebotserstellung, Vertragsabschluss, Vertragserfüllung und Geschäftsbeziehungen

Betroffene Personen: natürliche Personen als Kunden oder Vertragspartner sowie natürliche Personen, die als Vertreter oder Ansprechpartner von Kunden, Lieferanten, Subunternehmern, Planern oder anderen Geschäftspartnern tätig sind.

Verarbeitete Daten: Name; berufliche Position; Vertretungs- oder Zeichnungsberechtigung; geschäftliche Kontaktdaten; Unterschrift; Kommunikation im Zusammenhang mit Projekt, technischer Abstimmung, Lieferung, Montage und Leistungserbringung sowie personenbezogene Daten in Verträgen, Leistungsnachweisen und Buchhaltungsunterlagen.

Zweck der Datenverarbeitung: Abgabe von Angeboten; Abschluss, Durchführung, Änderung und Beendigung von Verträgen; technische, projektbezogene und logistische Kommunikation; Rechnungsstellung; Forderungsmanagement; Erfüllung gesetzlicher und buchhalterischer Verpflichtungen sowie Begründung, Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn eine natürliche Person selbst Vertragspartei ist.

Bei Daten von Vertretern und Ansprechpartnern juristischer Personen oder anderer Organisationen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der effizienten Verwaltung der Vertrags- und Projektbeziehung.

Bei buchhalterischen, steuerlichen und sonstigen gesetzlich vorgeschriebenen Datenverarbeitungen ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

Speicherdauer: Vertrags- und Leistungserbringungsunterlagen, die zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, werden grundsätzlich für 5 Jahre nach Beendigung oder Erfüllung des Vertrags gespeichert, entsprechend der allgemeinen Verjährungsfrist nach § 6:22 des ungarischen Gesetzes V aus dem Jahr 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch.

Buchhaltungsunterlagen und entsprechende Belege werden gemäß § 169 Abs. 2 des ungarischen Gesetzes C aus dem Jahr 2000 über die Rechnungslegung mindestens 8 Jahre aufbewahrt.

Bei Gerichts- oder Behördenverfahren kann sich die Speicherdauer bis zum rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens verlängern.

Datenquelle: die betroffene Person, deren Arbeitgeber oder Auftraggeber, Geschäftspartner, sonstige am Projekt beteiligte Vertragspartner sowie öffentliche Unternehmens- und Berufsregister.

2.4. Websitebesuche, Serverprotokolle und IT-Sicherheit

Verarbeitete Daten: IP-Adresse; Zeitpunkt des Besuchs; aufgerufene Seite und angeforderte Ressource; HTTP-Antwortcode; Browser- und Betriebssystemdaten; Geräteeigenschaften; Spracheinstellung; verweisende Seite; Sitzungs-ID sowie Kampagnenparameter in der aufgerufenen URL, wie beispielsweise gclid oder gbraid, sofern der Besucher mit einem solchen Parameter auf die Website gelangt.

Zweck der Datenverarbeitung: Gewährleistung der Verfügbarkeit, Stabilität und Sicherheit der Website; Fehlerbehebung sowie Erkennung und Untersuchung von Missbrauch, automatisierten Angriffen und Sicherheitsvorfällen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; berechtigtes Interesse von GRABOPLAN am Schutz der Website, der IT-Systeme und der Nutzer.

Speicherdauer: grundsätzlich 30 Tage. Bei Sicherheitsvorfällen, Missbrauch oder Rechtsansprüchen für den Zeitraum, der zur Untersuchung des Vorfalls oder zur Durchsetzung des Anspruchs erforderlich ist.

Datenerhebung: automatisch und als Bestandteil der technischen Nutzung der Website.

Das Vorhandensein von Kampagnenparametern wie gclid und gbraid führt für sich genommen nicht zur Erstellung eines Marketingprofils. Eine weitere Nutzung dieser Parameter für Werbe- oder Conversion-Tracking-Zwecke darf nur unter den in Abschnitt 2.5 genannten Voraussetzungen erfolgen.

2.5. Cookies und ähnliche Technologien

Was ist ein Cookie: Ein Cookie ist eine kleine Datendatei, die auf dem Gerät eines Besuchers gespeichert oder von diesem ausgelesen wird. Die Website kann außerdem Local Storage, Tags, Pixel oder andere ähnliche Technologien einsetzen.

Unbedingt erforderliche Technologien: Technologien, die für den grundlegenden Betrieb, die Sicherheit, Lastverteilung und Formularfunktionen der Website sowie zur Speicherung der Cookie-Einstellungen erforderlich sind.

Diese können im Rahmen der Ausnahme nach § 155 Abs. 4 Eht. im erforderlichen Umfang ohne gesonderte Einwilligung eingesetzt werden.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beziehungsweise – sofern dies zur Bereitstellung einer ausdrücklich angeforderten Dienstleistung erforderlich ist – Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

Statistik- und Marketingtechnologien: Reichweitenmessung, Kampagnen- und Conversion-Tracking, Bewertung der Werbeleistung sowie personalisierte Werbung dürfen erst aktiviert werden, nachdem der Besucher auf Grundlage konkreter und angemessener Informationen zuvor freiwillig eingewilligt hat.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.

Die Website kann Besucher auch über Google-Ads-Kampagnen erhalten. Die Verarbeitung der entsprechenden Kampagnenkennungen für Analyse- oder Werbezwecke darf erst erfolgen, nachdem die betreffende Cookie-Kategorie akzeptiert wurde.

Auswahlmöglichkeiten: Die Optionen „Alle akzeptieren“ und „Alle ablehnen“ müssen gleichwertig angeboten werden. Schweigen, ein bereits vorausgewähltes Kontrollkästchen oder die weitere Nutzung der Website gelten nicht als Einwilligung.

Widerruf der Einwilligung: Besucher können ihre Einwilligung jederzeit über die auf jeder Seite erreichbare Oberfläche „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen – ebenso einfach, wie sie ursprünglich erteilt wurde.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Konkrete Cookies: Im Bereich „Cookie-Einstellungen“ der Website werden Namen, Anbieter, Zwecke, Kategorien, Speicherdauer sowie Informationen über mögliche Übermittlungen in Drittländer für die aktuell verwendeten Cookies und ähnlichen Technologien aufgeführt.

Nicht erforderliche Technologien dürfen nicht geladen werden, bevor die entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

2.6. Nachweis von Einwilligungen und Datenschutzerklärungen

Verarbeitete Daten: Inhalt der Cookie-Einstellungen oder sonstiger datenschutzbezogener Erklärungen; Datum; Version; technische Kennung, die zum Nachweis der Erklärung erforderlich ist; Datum einer eventuellen Änderung oder eines Widerrufs.

Zweck der Datenverarbeitung: Nachweis darüber, dass GRABOPLAN angemessene Informationen bereitgestellt und – soweit erforderlich – eine gültige Einwilligung eingeholt hat.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO in Verbindung mit der Rechenschaftspflicht nach Art. 5 Abs. 2 DSGVO und der Nachweispflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO; bei der Sicherung von Rechtsansprüchen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Speicherdauer: für den Zeitraum, der zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, gerechnet ab dem Widerruf der Einwilligung oder der Beendigung der betreffenden Datenverarbeitung, grundsätzlich höchstens 5 Jahre.

3. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf diejenigen Personen beschränkt, die diesen zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.

Hierzu gehören insbesondere:

• Mitarbeiter von GRABOPLAN, die für Vertrieb, Technik, Planung, Projektmanagement, Logistik, Finanzen, IT und rechtliche Aufgaben verantwortlich sind;
• Hosting- und Infrastrukturprovider der Website, Entwickler und Betreiber der Website sowie Anbieter von E-Mail- und Büro-IT-Dienstleistungen;
• Anbieter von Cookie-Management-, Analyse- und Werbediensten ausschließlich entsprechend den Entscheidungen des Besuchers;
• Liefer-, Montage-, Planungs-, Sachverständigen- oder sonstige Dienstleister, die an der Vertragserfüllung beteiligt sind, sofern die Übermittlung personenbezogener Daten für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist;
• Behörden, Gerichte, Rechtsvertreter und Sachverständige, sofern die Datenübermittlung aufgrund gesetzlicher Vorschriften, behördlicher Anfragen oder zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen gerechtfertigt ist.

Auftragsverarbeiter dürfen personenbezogene Daten ausschließlich entsprechend den dokumentierten Weisungen von GRABOPLAN und auf Grundlage vertraglicher Bedingungen verarbeiten, die Art. 28 DSGVO entsprechen.

Gemäß Art. 13 Abs. 1 Buchst. e DSGVO werden in diesen Datenschutzhinweisen die Kategorien der Empfänger angegeben.

Auf Antrag einer betroffenen Person auf Auskunft stellen wir detaillierte Informationen über die im jeweiligen Fall beteiligten konkreten Empfänger zur Verfügung.

Die konkreten Dienstleister im Zusammenhang mit Cookies werden auf der Seite „Cookie-Einstellungen“ aufgeführt.

4. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Bestimmte IT-, Analyse- oder Werbedienstleister können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“), insbesondere in den Vereinigten Staaten, verarbeiten.

Eine solche Datenübermittlung darf nur unter den Voraussetzungen des Kapitels V der DSGVO erfolgen, insbesondere:

• auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO – im Fall der Vereinigten Staaten beispielsweise an eine Organisation, die aktiv am entsprechenden EU-US-Datenschutzrahmen teilnimmt – oder
• unter Anwendung geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, beispielsweise der von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln, gegebenenfalls ergänzt durch zusätzliche Schutzmaßnahmen.

Informationen über den konkreten Dienstleister, das Empfängerland und die für die Übermittlung eingesetzten Garantien können auf der Seite „Cookie-Einstellungen“ eingesehen oder beim Verantwortlichen angefordert werden.

5. Datensicherheit

GRABOPLAN setzt dem jeweiligen Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit personenbezogener Daten zu gewährleisten.

Hierzu gehören insbesondere:

• Regelung und Beschränkung von Zugriffsrechten;
• Schutz der IT-Systeme;
• Sicherung von Backups;
• Durchführung von IT-Aktualisierungen;
• angemessene Protokollierung von Zugriffen und Sicherheitsvorfällen.

Auf personenbezogene Daten dürfen ausschließlich entsprechend berechtigte Personen zugreifen.

6. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen können unter den in der DSGVO festgelegten Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte ausüben:

Auskunftsrecht – Art. 15 DSGVO: Sie können eine Bestätigung darüber verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten. Außerdem können Sie Zugang zu diesen Daten, eine Kopie der Daten sowie Informationen über die wesentlichen Umstände der Verarbeitung verlangen.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO: Sie können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO: Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Eine Löschung kann insbesondere dann nicht verlangt werden, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO: Sie können eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen, beispielsweise wenn Sie die Richtigkeit der Daten oder die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bestreiten.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO: Bei automatisierter Datenverarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags können Sie verlangen, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitgestellt oder – soweit technisch möglich – an einen anderen Verantwortlichen übertragen werden.

Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO: Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO Widerspruch einlegen.

In diesem Fall stellen wir die Verarbeitung ein, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Widerruf der Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.

Automatisierte Entscheidungsfindung – Art. 22 DSGVO: Sie haben das Recht, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

GRABOPLAN verwendet im Rahmen der von diesen Datenschutzhinweisen erfassten Verarbeitung keine solche automatisierte Entscheidungsfindung.

7. Bearbeitung von Anfragen

Anfragen betroffener Personen können auf folgenden Wegen eingereicht werden:

E-Mail: info@graboplan.hu
Telefon: +36 96 550 700
Postanschrift: 9027 Győr, Bútorgyári utca 4., Ungarn

Der Verantwortliche beantwortet die Anfrage unverzüglich und grundsätzlich innerhalb von einem Monat nach Eingang.

Gemäß Art. 12 Abs. 3 DSGVO kann diese Frist unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anfragen um weitere zwei Monate verlängert werden. Über eine solche Verlängerung und deren Gründe informieren wir innerhalb eines Monats.

Zum Schutz der Identität und der personenbezogenen Daten der betroffenen Person können wir in angemessenem Umfang zusätzliche Informationen verlangen, die für die Identitätsprüfung erforderlich sind.

Anfragen werden grundsätzlich kostenlos bearbeitet.

Bei offensichtlich unbegründeten oder exzessiven Anfragen gemäß Art. 12 Abs. 5 DSGVO kann jedoch ein angemessenes Entgelt verlangt oder die Bearbeitung der Anfrage abgelehnt werden.

8. Beschwerden und gerichtlicher Rechtsschutz

Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

In Ungarn ist die zuständige Aufsichtsbehörde:

NATIONALE BEHÖRDE FÜR DATENSCHUTZ UND INFORMATIONSFREIHEIT (NAIH)

Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9.

E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Telefon: +36 1 391 1400; +36 30 683 5969; +36 30 549 6838

Website: https://www.naih.hu/

Die betroffene Person kann außerdem gemäß Art. 79 DSGVO und den Bestimmungen des ungarischen Informationsgesetzes gerichtlichen Rechtsschutz in Anspruch nehmen.

Für das Verfahren ist das zuständige Gericht verantwortlich; nach Wahl der betroffenen Person kann die Klage auch beim Gericht ihres Wohn- oder Aufenthaltsortes eingereicht werden.

9. Änderungen dieser Datenschutzhinweise

GRABOPLAN kann diese Datenschutzhinweise ändern, wenn sich die Funktionen der Website, die eingesetzten Dienstleister, die internen Datenverarbeitungsprozesse oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dem Menüpunkt „Datenschutz“ auf der Website verfügbar.

Bei wesentlichen Änderungen, die sich nachteilig auf betroffene Personen auswirken, kann GRABOPLAN in einer den Umständen angemessenen Weise gesondert auf die Änderung hinweisen.